Rozdzia? 11 
Zmiany w przepisach obowi?zuj?cych, przepisy przej?ciowe i ko?cowe

Art. 55.  W ustawie z dnia 23 grudnia 1988 r. o dzia?alno?ci gospodarczej (Dz. U. Nr 41, poz. 324, z 1990 r. Nr 26, poz. 149, Nr 34, poz. 198 i Nr 86, poz. 504, z 1991 r. Nr 31, poz. 128, Nr 41, poz. 179, Nr 73, poz. 321, Nr 105, poz. 452, Nr 106, poz. 457 i Nr 107, poz. 460, z 1993 r. Nr 28, poz. 127, Nr 47, poz. 212 i Nr 134, poz. 646, z 1994 r. Nr 27, poz. 96 i Nr 127, poz. 627 oraz z 1995 r. Nr 60, poz. 310, Nr 85, poz. 426, Nr 90, poz. 446 i Nr 141, poz. 700) w art. 11:

1) w ust. 1 po pkt 14 dodaje si? pkt 15 w brzmieniu:

"15)    obrotu w kraju i z zagranic? zwierzyn? ?yw? oraz tuszami zwierzyny i ich cz??ciami, z wy??czeniem sprzeda?y dokonywanej przez dzier?awców i zarz?dców obwodów ?owieckich na terenie kraju, a tak?e sprzeda?y us?ug turystycznych obejmuj?cych polowania w kraju dla cudzoziemców i polowania za granic?.";

2) po ust. 6 dodaje si? ust. 7 w brzmieniu:

"7.    Zasady udzielania koncesji, o których mowa w ust. 1 pkt 15, okre?laj? przepisy  prawa ?owieckiego."

Art. 56. W ustawie z dnia 28 wrze?nia 1991 r. o lasach (Dz. U. Nr 101, poz. 444, z 1992 r. Nr 21, poz. 85 i Nr 54, poz. 254 oraz z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr 127, poz. 627) w art. 47 w ust. 8 w pkt 1 wyrazy "stra?ników ?owieckich" zast?puje si? wyrazami "Pa?stwowej Stra?y ?owieckiej".


Art. 57. W ustawie z dnia 16 pa?dziernika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 114, poz. 492, z 1992 r. Nr 54, poz. 254 i z 1994 r. Nr 89, poz. 415) w art. 18 w ust. 8 w pkt 1 wyrazy "stra?ników ?owieckich" zast?puje si? wyrazami "Pa?stwowej Stra?y ?owieckiej".


Art. 58. 1. Przedsi?biorstwa zajmuj?ce si? sprzeda?? polowa? dla cudzoziemców oraz eksportem, obrotem zwierzyny ?ywej oraz tusz zwierzyny mog? realizowa? umowy zawarte przed dniem wej?cia w ?ycie ustawy przez okres 6 miesi?cy od dnia jej wej?cia w ?ycie.

2. Po up?ywie 6 miesi?cy od dnia wej?cia w ?ycie ustawy, dzia?alno??, o której mowa w ust. 1, mo?e by? prowadzona po uzyskaniu koncesji.

Art. 59. 1. Dotychczasowe zrzeszenie Polski Zwi?zek ?owiecki staje si? Polskim Zwi?zkiem ?owieckim w rozumieniu ustawy.

2. Ko?a ?owieckie utworzone na podstawie dotychczasowych przepisów i istniej?ce w dniu wej?cia w ?ycie niniejszej ustawy staj? si? ko?ami ?owieckimi w jej rozumieniu.

3. Uprawnienia do wykonywania polowania nabyte przed dniem wej?cia w ?ycie ustawy zachowuj? swoj? moc i staj? si? uprawnieniami do wykonywania polowania w jej rozumieniu.

Art. 60. 1. Obwody ?owieckie utworzone na podstawie dotychczasowych przepisów staj? si? obwodami ?owieckimi w rozumieniu niniejszej ustawy.

2. Obwody wy??czone z wydzier?awienia na podstawie dotychczasowych przepisów staj? si? o?rodkami hodowli zwierzyny w rozumieniu niniejszej ustawy, pod warunkiem, ?e w ci?gu 1 roku od dnia jej wej?cia w ?ycie dostosuj? realizowane cele do wymogów okre?lonych w art. 28 ust. 2.

Art. 61. Umowy dzier?awy obwodów ?owieckich zawarte przed dniem wej?cia w ?ycie ustawy trac? swoj? wa?no?? z dniem 31 marca 1997 r., z zastosowaniem przepisu art. 29 ust. 2.

Art. 62. Przepisy wydane na podstawie ustawy, o której mowa w art. 63, zachowuj? swoj? moc, o ile nie s? sprzeczne z niniejsz? ustaw?, nie d?u?ej jednak ni? w okresie 1 roku od dnia jej wej?cia w ?ycie.


Art. 63. Traci moc ustawa z dnia 17 czerwca 1959 r. o hodowli, ochronie zwierz?t ?ownych i prawie ?owieckim (Dz. U. z 1973 r. Nr 33, poz. 197, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i z 1991 r. Nr 101, poz. 444).


Art. 64. Ustawa wchodzi w ?ycie po up?ywie 60 dni od dnia og?oszenia.

__________
¹⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta?y og?oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, Nr 110, poz. 1189 i Nr 115, poz. 1229 oraz z 2004 r. Nr 92, poz. 880.
²⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta?y og?oszone w Dz. U. z 1994 r. Nr 1, poz. 3, z 1996 r. Nr 91, poz. 409, z 1997 r. Nr 43, poz. 272 i Nr 137, poz. 926, z 1998 r. Nr 108, poz. 681, z 2001 r. Nr 81, poz. 875, z 2002 r. Nr 200, poz. 1680 oraz z 2003 r. Nr 110, poz. 1039 i Nr 162, poz. 1568.